본문 바로가기

영어공부/문장외우기

(5)
[100일의 기적] 005 Care for some coffee? 005_Care for some coffee? A How did you get those plane tickets? B I pulled some strings. I have good connections. A I knew it. Care for some coffee after lunch? B You’re a big fan of coffee. Go easy on it. A It’s not gonna kill you to have one. B Don’t forget to bring Anna. 비행기 티켓 어떻게 구했어? 내가 인맥 좀 썼지. 내가 좋은 인맥을 가지고 있어. 그럴 줄 알았어. 점심 먹고 나서 커피 한 잔 할까? 너 커피 엄청 좋아하는 구나. 적당히 마셔. 한잔 마신다고 큰일 나는 거 아니잖아...
[100일의 기적] 004 I feel like going out. 004_I feel like going out. A I feel like going out with you tonight. B I’m sorry, but I have a previous engagement. A Nothing beats beer with chicken on a hot day. B Come to think of it, I can’t miss a drinking session. A That’s it! You might as well cancel your appointment. B I’m gonna have to postpone it for another day. 오늘밤에 너랑 놀러 가고 싶어. 미안한데, 나 선약이 있어. 이렇게 더운 날엔 치맥 만한 것이 없지. 다시 생각해보니, 내가 술자리..
[100일의 기적] 003 What’s the weather like? 003_What’s the weather like? A What’s the weather gonna be like this Saturday? B The weather report said it was gonna be raining. A I get the feeling that we should call off our trip. B Boy! It totally slipped my mind. A Don’t tell me you were going to go alone behind my back. B No way. I’ll just go with the flow. 이번 주 토요일 날씨가 어떨 거 같아? 일기예보에서 비가 올 거라고 얘기했어. 여행을 취소해야 할 것 같은 느낌이 들어. 이런, 깜빡 잊고 있었네...
[100일의 기적] 002 Don’t mention it. 002_Don’t mention it. A I got something for your birthday. B A present for me? You shouldn’t have! A It’s cold outside. I’ll give you a ride home. B Don’t bother, but thanks anyway. A Don’t mention it. That’s what friends are for. B Something smells fishy. Just be yourself. 네 생일 선물로 뭐 좀 샀어. 내 선물이라고? 이러지 않아도 되는데. 밖에 날씨가 추워. 집에 데려다 줄게. 일부러 그러지 않아도 되는데, 어쨌든 고마워. 별말을 다하네. 친구 좋다는 게 뭐야. 뭔가 수상해. 하던 대로 ..
[100일의 기적] 001 Look who’s here. 001_Look who’s here. A Ryan. Look who’s here. B Good to see you. What a small world. A Long time no see. How have you been? B I’m doing great. You haven’t changed a bit. A Nice talk to you. Say hello to your wife. B Catch you later. I’ll keep in touch. 이게 대체 누구야? 만나서 반가워. 세상 참 좁구나. 오랜만이야. 그 동안 어떻게 지냈어? 잘 지내고 있어. 넌 하나도 안 변했구나. 대화 즐거웠어. 네 아내에게 안부 전해줘. 나중에 봐. 내가 연락할게. Mini dialogues A Hi, Jack. How..